产品包装箱或包装袋的标签上,常出现类似“QTY: 6 PCS”的信息条目,指的是什么意思呢?
其实这条信息主要用于标明包装内产品个体的数量。
QTY是“quantity”的缩写,是“数量”的意思。
PCS是“piece”的复数形式“pieces”的缩写,指的是“个、件”的意思。
因此“QTY: 6 PCS”=“数量:6个”。
但有时也会遇到“1 PCS”的写法,是否正确呢?
“1 PCS”的写法确实存在,但从语法角度来看是不正确的。因为“PCS”指的是“pieces”,表示2个以上的数量。
在报价单等正式文书中,为了文字表达的严谨性,通常采用“PCE”作为“piece”的缩写,用于表示“1个”的数量。
此时,单数用“PCE”,复数用“PCS”。
另外,还有一种写法是“PC(S)”。当前面是数字1时表示“piece”,前面数字大于1时表示“pieces”。